El hilo delgado
(montevideo.com.uy) Unas 300 personas se manifestaron en Montevideo en rechazo a la “agresión iniciada por Azerbaiyán contra la población de Nagorno Karabaj”.
Alrededor de 300 personas participaron este miércoles en Montevideo en una concentración convocada por la comunidad armenia en Uruguay para realizar una denuncia pública ante la “agresión iniciada por Azerbaiyán contra la población de Nagorno Karabaj” el pasado 2 de abril.
“Esto que está pasando hoy acá pasó días atrás en Buenos Aires, en Córdoba (Argentina)… va a pasar en Sao Paulo y ha pasado en todas otras grandes capitales del mundo”, señaló a Efe uno de los portavoces de la manifestación y miembro del Consejo Causa Armenia de Uruguay, Federico Waneskahian.
En Uruguay existe una comunidad armenia que se estima en unos 20.000 miembros, según cálculos de Waneskahian.
En esa comunidad, una de las figuras más reconocibles es la de la ministra de Turismo de Uruguay, Liliam Kechichian, de origen armenio y que estuvo presente en la protesta a “título personal”.
Además de servir para hacer una denuncia pública sobre la situación en Nagorno Karabaj, donde Azerbaiyán lanzó en abril una amplia ofensiva y reconquistó varios puntos estratégicos -cinco colinas y dos localidades- del enclave, esta cita también es una muestra de solidaridad con su población, mayoritariamente armenia.
El conflicto entre los dos países vecinos del Cáucaso Sur se remonta a los tiempos de la antigua Unión Soviética, cuando el territorio azerbaiyano de Nagorno Karabaj pidió su incorporación a la vecina Armenia, tras lo que estalló una guerra que causó unos 25.000 muertos.
Los del pasado 2 de abril son los combates más cruentos desde la entrada en vigor del alto el fuego internacional en 1994.
“Esta violación incluyó el ataque directo con bombardeos sobre población civil en las ciudades fronterizas de Nagorno Karabaj y en algunos casos crímenes de guerra que incluyen la mutilación, el asesinato de la población civil y de prisioneros de guerra”, opinó Waneskahian.
En ese sentido, otro de los aspectos en los que se pone el foco en esta protesta es en la “falta de una respuesta contundente” por parte de la comunidad internacional en la “asignación de responsabilidades”, dijo Waneskahian.
“Vemos que si no se toman medidas muy enfáticas para sancionar y para definir claramente quién es el agresor en este caso y condenar la agresión de Azerbaiyán, esto va a seguir pasando”, agregó.
Otro de los aspectos del conflicto en los que se hizo hincapié fue el defendido el pasado 6 de abril por el presidente armenio, Serge Sargsián, quien abogó por el derecho a la autodeterminación del enclave armenio situado en territorio azerí e instó a la comunidad internacional a reconocerlo.
El marco negociador del conflicto está en el Grupo de Minsk de la Organización para la Cooperación y Seguridad en Europa (OSCE) y Waneskahian destacó la importancia del rol de este organismo.
“Entendemos que es fundamental que la comunidad internacional se pronuncie, no como hasta ahora, evitando asignar responsabilidades, sino de una forma contundente indicando que lo que está pasando hoy y que la acción que emprendió Azerbaiyán es inadmisible en un marco de negociaciones”, afirmó.
Tras la escalada de violencia que comenzó el pasado 2 de abril el Ministerio de Relaciones Exteriores de Uruguay emitió un comunicado en el que expresó su “seria preocupación” por el asunto e instó a las partes a “respetar el acuerdo de cese al fuego poniendo fin a las hostilidades”.
(Fuente: EFE)
Armenios en Uruguay denuncian la “agresión de Azerbaiyán” a Nagorno Karabaj
Armenios en Uruguay denuncian la “agresión de… by AgenciaEFE
Արցախի զօրակցութեան հաւաք Մօնթէվիտէոյի մէջ
(arfd.info) Համահայկական ցասումի այս օրերուն, երբ մեր բոլորի սևերակէտը ԼՂՀի նկատմամբ թուրք-ազերի բանակի սանձազերցած լայածաւալ և գազանաբարոյ գործողութիւններն են և այդ քոչւոր ժողովուրդի դէմ պողպատեայ կամքով ծարացած, մեր յաղթապանց Հայկական Բանակի հերոս որդիներն են, մենք ալ իբրև Ուրուկուահայ գաղութ, անմասն չէինք կրնար մնալ այս համազգային պորթկումի դիմաց և համագաղութային նախաձեռնութեամբ մը իջանք փողոց, մեր ձայնը լսելի դարձնելու և խստօրէն դատապարտելու, Ալիևներու ահաբեկչական և ոճրագործ վարչակարգին դէմ որ, ապաւինելով իր “փեթրօտոլարներու”ն, ազատ համարձակ, կ՛սպարնայ իր արկածախնդրութեամբ, վտանգի ենթարկել ամբողջ տարածաշրջանը, վայելելով ոչ միայն իր “Մեծ” եղբօր, Թուրքոյ հովանաւորութիւնը, այլև գերտերութիւններու լռութիւնը։
Բողոքի ցոյցը տեղի ունեցաւ Չորեքշաբթի 13 Ապրիլին մայրաքաղաքի կեդրոնական հրապարակներէն, Լիպերթատի (Ազատութիւն) վրայ, ուր հարիւրաւոր հայ և ոչ հայ ցուցարարներ, որոնց մէջ նաև ծերակոյտի անդամ Ռուպէն Մարթինէս Ուէլմօ, պատգամաւոր Տանիէլ Ռատիօ, Մարդու Իրաւունգներու պաշտպան և նախկին փոխ արտգործ նախարար Պելելա Հէրէրա, թուրիզմի և երիտասարդական հարցերու նախարար Լիլիան Քէշիշեան, Արժանթինի դեսպանութեան պատասխանատուներէն Ալպերթօ Գառնիկեան, նախագահութեան արդարադատութեան յանձնաժողովի նախագահ Ատեմար Օլիվէրա, Ուրուկուայի խորհրդարանի հայազգի փոխ պատգամաւորներ Անթոնիօ Զուլամեան, Խօսէ Լուիս Սաթճեան և բազմաթիւ Ուրուկուայցի բարեկամներ, որոնք եկած էին իրենց զօրակցութիւնը յայտնելու Արցախի քաջարի ժողովուրդին,, միանալով բազմահարիւր ցուցարարներուն, որոնք զանազան պաստարներով եռագոյն և Արցախի դրօշներով, լեցուցած էին հրապարակը։ Զգալի էր յատկապէս երկսեր երիտասարդներու ներկայութիւնը, որոնք կազմակերպուած շարքերով, անցորդներուն յատուկ պատրաստուած թերթօներ կը բաժնէին բողոքի ցոյցի նպատակի մասին։
ԶԼՄ-ներու թէ տեղական և թէ միջազգային բազմաթիւ լրագրողներ, հարցազրոյցներ կատարեցին գաղութիս կարգ մը պատասխանատուներու հետ, որոնցմէ շատերը ուղղակի եթերի միջոցաւ։ Արձագանգը թէ գրաւոր և թէ բանաւոր լրատուական միջոցներուն և անոնց հետաքրքրութիւնը, իսկապէս տպաւորիչ էր։
Հաւաքի ընթացքին Ուրուկուահայ երիտասարդական միութիւներու կողմէ պատրաստուած և Ազրպէյճանի ոճիրները խիստ դատապարտող յայտարարութիւն մը կարթացուեցաւ։
Հաւաքը շարունակուեցաւ ազգային յեղափոխական, ինչպէս նաև Արցախին նուիրուած երգերով։
Armenians in Uruguay Show Their Solidarity with Nagorno Karabakh Republic and Demand the End of Azerbaijan Aggression
(PRENSA ARMENIA) About 300 people demonstrated in Montevideo, Uruguay, on Wednesday April 13 to protest the aggression initiated by Azerbaijan against the people of Nagorno Karabakh.
“This happened days ago in Buenos Aires and Cordoba, in Argentina. It will replicate in Sao Paulo, Brazil, and has happened in all other major capitals of the world,” said Federico Waneskahian member of Armenian National Committee of Uruguay, to EFE agency.
“This will keep happening if measures are not taken to punish and define clearly who is the aggressor in this case and condemn the aggression of Azerbaijan,” he added.
The demonstration was attended by Tourism Minister Liliam Kechichian, Senator Ruben Martinez Huelmo, Deputy Daniel Radio and former Vice Chancellor Belela Herrera.
The Ministry of Foreign Affairs of Uruguay issued a statement days ago in which they expressed a “serious concern” over the matter and urged the parties to “respect the cease-fire and end hostilities.”