ANCA Executive Director Aram Hamparian’s Statement on PM Davutoglu’s Fake Apology on the Centennial

WASHINGTON, DC – Armenian National Committee of America (ANCA) Executive Director Aram Hamparian issued the following comment regarding Turkish Prime Minister Davutoglu’s public remarks on the “deportation in 1915.”

“Facing a global wave of Armenian Genocide recognition – from the Pope to the European Parliament – Turkey’s leaders are defiantly doubling down on denial. Prime Minister Davutoglu’s fake apology today grants no recognition, accepts no responsibility, expresses no regret, and offers no reparations.”

“On April 24th, President Obama has a historic opportunity to reject Turkey’s gag-rule, ending a shameful chapter of U.S. complicity in Ankara’s denial, and moving Turkey, Armenia, and the region toward a better future based upon a truthful and just resolution of this crime.”

Դավութօղլուի ուղերձը կեղծիք է, կեղծ ներողություն

(arminfo.am) Ամերիկայի Հայ դատի հանձնախումբը (ANCA) քննադատել է Հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելիցի նախաշեմին Թուրքիայի վարչապետի` հայերին հղած ուղերձը:

ANCA գործադիր տնօրեն Արամ Համբարյանի հայտարարությունում ասվում է, որ Դավութօղլուի ուղերձը կեղծիք է, կեղծ ներողություն, որը չի նշանակում ճանաչում, այն չի արտահայտում ափսոսանք և չի ենթադրում որևէ պատասխանատվություն ու փոխհատուցում:

Համբարյանը կարծում է, որ բախվելով Հայոց ցեղասպանության ճանաչման համընդհանուր ալիքին՝ Հռոմի պապից մինչև Եվրոպական խորհրդարան, Անկարան մենաամոթալի և հանդուգն ձևով շարունակում է ժխտողական քաղաքականությունը:

ANCA-ի ղեկավարը նաև ընդգծել է, որ ԱՄՆ նախագահն ապրիլի 24-ին պատմական հնարավորություն ունի մերժելու թուրքական տաբուն, վերջ դնելու ԱՄՆ մեղսակցությանը ժխտողական քաղաքականությանը և նպաստելու խնդրի արդար լուծմանը:

Դավութօղլուի ուղերձում, մասնավորապես, ասվում է, թե «պատմությունը չպետք է դառնա քաղաքական գործիք»: «Այսօր մենք առանց խտրականության հարգանքի տուրք ենք մատուցում 100 տարի առաջ տեղի ունեցած իրադարձությունների զոհերի հիշատակին: Մեր տառապանքները թեթևացնելու համար մենք հավատում ենք, որ անհրաժեշտ է առերեսվել անցյալի հետ: Մեկ բառով ասած` ընդհանրացման ճանապարհով ողջ մեղքը թուրք ժողովրդի վրա բարդելը, նույնիսկ, ատելության բառեր ավելացնելը, վիճելի է` ինչպես խղճի, այնպես էլ իրավական տեսանկյունից: Հարյուր տարի առաջ տեղի ունեցած տեղահանության և կոտորածի խորը հետքերը մինչ այսօր էլ թուրքերի և օսմանցի մահմեդականների հիշողության մեջ են», – ասվում է ուղերձում: