(19 Մարտ) ՊԸՐՊԵՆՔ.- Պըրպենքի Հայ Դատի յանձնախումբը կը տեղեկացնէ, թէ իր 7րդ տարեկան ձեռնարկը տեղի պիտի ունենայ Ուրբաթ, Մայիս 9ին, երեկոյեան ժամը 7էն սկսեալ, «De Luxe» սրահին մէջ: Այս տարուան ձեռնարկին ընթացքին տեղի պիտի ունենան երաժշտական կատարումներ ու պիտի ներկայացուին Պըրպենքի Հայ Դատի յանձնախումբին նախորդ տարուան իրագործումները: Նախորդ տարիներու նման, ձեռնարկին ընթացքին պիտի մեծարուին Հայ Դատին ու Պըրպենքի հայ համայնքին ի նպաստ յստկանշական սպասարկութիւններու շարք մը ղեկավար անձնաւորութիւններ:
Կազմակերպիչ յանձնախումբի համաատենապետ Լիլիան Արէճեան կը յայտնէ, թէ յանձնախումբը արդէն իսկ աշխատանքի սկսած է ձեղնարկին յաջողութիւնը ապահովելու համար:
Յաւելեալ տեղեկութեանց համար դիմել (818) 469-7671 թիւին կամ info@ancaburbank.org հասցէին, իսկ տոմսեր ապահովելու համար այցելել՝ itsmyseat.com/ANCAB կայքէջը:
ANCA Burbank Announces 2014 Banquet
(March 12) BURBANK—The Armenian National Committee of America, Burbank (ANCA-Burbank) is excited to announce its 7th annual banquet, to be held at De Luxe Banquet Hall on May 9th at 7 pm.
The evening’s program will be preceded by a cocktail hour at 7 pm, allowing attendees to mingle with fellow ANCA activists and other guests. This year’s banquet will feature live musical performances, a recap of the activities of ANCA-Burbank in the past year, and, of course, plenty of delicious Armenian food. During the program, ANCA-Burbank will honor individuals who have made great contributions to their community in Burbank.
“Our committee has been working hard to ensure that we have an exciting and fun evening. We are looking forward to welcoming the community to what promises to be the biggest banquet the ANCA-B has organized to date,” said Liliane Arejian, co-chair of the banquet organizing committee. “We are also proud to recognize a few of the many individuals whose tireless work fuel the ANCA-B and contribute to Burbank’s economic and civic life. While their contributions often go unnoticed, we want to take the opportunity to say ‘thank you’ during this banquet,” she added. The names of the honorees will be released in the coming weeks.
If you have questions or concerns, please contact Liliane Arrjian (818) 469-7671 or email info@ancaburbank.org
Tickets can be purchased at itsmyseat.com/ANCAB.
The Armenian National Committee of America, Burbank advances the social, economic, cultural, and political rights of the area’s Armenian American community and promotes increased Armenian American civic participation at the grassroots and public policy levels.
Պըրպենքի Հայ Դատի Յանձնախումբի Տարեկան Ձեռնարկին Նեցուկ Կանգնելու Միջոցներ
(Ապրիլ 16) ՊԸՐՊԵՆՔ.- Ինչպէս հաղորդած ենք, Պըրպենքի Հայ Դատի յանձնախումբի տարեկան 7րդ ձեռնարկը տեղի պիտի ունենայ Ուրբաթ, Մայիս 9ին, երեկոյեան ժամը 7էն սկսեալ, «De Luxe» սրահին մէջ: Մասնակցութեան սակը 80 տոլար է:
Ձեռնարկին ընթացքին տեղի պիտի ունենան երաժշտական կատարումներ ու պիտի ներկայացուին Պըրպենքի Հայ Դատի յանձնախումբի նախորդ տարուան իրագործումները: Նախորդ տարիներու նման, ձեռնարկին ընթացքին պիտի մեծարուին Հայ Դատին ու Պըրպենքի հայ համայնքին ի նպաստ յատկանշական սպասարկութիւններու ղեկավար անձնաւորութիւններ:
Ձեռնարկին նեցուկ կանգնելու համար, կարելի է հովանաւորել յայտագիրի էջերը՝ հետեւեալ դասաւորումով.
– 250 տոլար՝ Պրոնզեայ հովանաւոր
– 500 տոլար՝ Արծաթեայ հովանաւոր (ներառեալ երկու տոմս)
– 1000 տոլար՝ Ոսկեայ հովանաւոր (ներառեալ 4 տոմս)
– 2500 տոլար՝ Լսնոսկեայ (Platinum) հովանաւոր (ներառեալ 10 տոմս)
Ձեռնարկը հովանաւորելու, տեղեր ապահովելու կամ յաւելեալ տեղեկութեանց համար, դիմել կազմակերպիչ յանձնախումբի համաատենապետ Լիլիան Արէճեանին՝ (818) 469-7671 թիւով կամ info@ancaburbank.org հասցէով: Տոմսեր ապահովելու համար, կարելի է այցելել նաեւ itsmyseat.com/ANCAB կայքէջը: